Ideal an der A42 an der Kreuzung der Hauptverkehrsachsen nach Paris, Lille, Marseille oder Grenoble gelegen, ist das Hotel ein Durchgangspunkt zahlreicher Touristen, die aus der Schweiz über die A40, aus Deutschland über die A39, aus Italien über die A43 und aus Spanien über die A6 kommen. Wir empfangen Ihre Gruppen auf Zwischenstopps in der Nähe von Lyon.
Für die Mittagspause, eine Nacht oder mehr verfügt das Logis Hotel Lyon Est - Porte de l'Ain über eine Infrastruktur mit großer Kapazität, um Busreisende, Reisegruppen und Vereine zu empfangen.
Einfache Anfahrt, ein großer Parkplatz zum Abstellen von Bussen, 89 geräumige Zimmer, ein großes Restaurant mit populärer regionaler Küche und viele weitere Leistungen, darunter ein auf Anfrage möglicher Gepäcktransportservice.